構造改革が必要な分野は……
Lars Christensen氏が日本の構造改革の必要性について述べています。
全体的なトーンとしては「日本の構造は問題があるけどG7諸国と比較してそこまで閉鎖的でもない。改善すべき分野があるのはたしかだけど」でしょうか？
思わず笑ってしまった箇所を引用。
For example the Japanese public sector is relative small compared to the average of the other G7 countries and the Japan’s labour market is relatively free.
However, it is also clear that there are some clear regulatory weaknesses. This is particularly the case in the areas of trade, business, investment and financial freedom.
拙訳
たとえば、日本の公共部門はG7諸国と比較しても小さい。また、日本の労働市場は比較的自由だ。しかし、いくつかの規制の弱点があることもハッキリしている。特に貿易、ビジネス、投資、金融の自由の分野だ。
金融業界やビジネスマンが「日本には構造改革が必要だ！」と、叫でいるけど、ありゃあ自分たちの業界を構造改革してくれって言ってるんだな。なんて殊勝な方々なんでしょう！じゃあ、お望みどおり(ry
